Kobe - Cascade de Nunobiki

こんにちは !

Après les festivités colorées du nouvel an chinois, voici un spectacle d’une autre couleur mais en aucune façon moins joli : la cascade de Nunobiki.

Assurément une des plus belles chutes d’eau du Japon, cette cascade est même mentionnée comme faisant partie des grandes « chutes divines », comme les cascades de Nachi et de Kegon.

La cascade de Nunobiki est proche du barrage de Gohonmatsu, que vous pouvez voir sur les photos, et du Nunobiki Herb Garden, qui malheureusement n’est pas très propice en hiver pour une visite mais il la méritera en saison plus chaude pour pouvoir profiter des diverses floraisons !

またね !

————

こんにちは !

After the colorful festivities of the Chinese New Year, here is a spectacle of another color but magnificent: the Nunobiki Waterfall.

Surely one of the most beautiful waterfalls in Japan, this waterfall is even mentioned as part of the great « divine falls », such as the Nachi and Kegon waterfalls.

The Nunobiki waterfall is close to the Gohonmatsu dam, which you can see in the photos, and the Nunobiki Herb Garden, which is worth a visit in the warmer months to enjoy the various blooming!

またね !

« de 3 »

2 thoughts on “Kobe – Cascade de Nunobiki”

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.